> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://www.lawrencetravelstories.com/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # (CHI) 香港天后與大坑歷史散策：穿梭廟宇巷弄與火龍傳說的舊城故事 - URL: https://www.lawrencetravelstories.com/chi-hong-kong-tin-hau-and-tai-hang/ - Published: 2026-06-02T05:55:54.000Z - Updated: 2026-06-02T13:43:20.000Z - Description: 一條結合百年信仰與現代慢活的天后與大坑步行路線。走訪天后古廟與大坑巷弄，深入探索大坑舞火龍的歷史故事，帶你用全新視角感受香港島舊城區的文化交融。 - Author: Lawrence - Tags: #chi, 香港, 香港島, 天后, 大坑 這是一篇關於香港天后與大坑的歷史旅遊故事與步行指南。文章將帶領你深入走訪清代留存至今的天后古廟，並穿梭於大坑極具社區情懷的錯綜巷弄中，探索國家級非物質文化遺產「大坑舞火龍」的歷史源流。透過這條結合百年信仰與現代文青氛圍的散步路線，你將能以全新視角感受香港島舊城區的文化交融與慢活魅力。 [Hong Kong Historical Travel Stories – Old Streets, Harbours & City MemoriesExplore Hong Kong through historical travel stories and guides. Discover old streets, harbours and neighbourhoods filled with memories and cultural heritage.![](https://static.ghost.org/v5.0.0/images/link-icon.svg)Historical Travel StoriesLawrence![](https://images.unsplash.com/photo-1577871598838-a543ee47cd79?crop=entropy&cs=tinysrgb&fit=max&fm=jpg&ixid=M3wxMTc3M3wwfDF8c2VhcmNofDl8fEhPTkclMjBLT05HfGVufDB8fHx8MTc2MjY2NzY1OHww&ixlib=rb-4.1.0&q=80&w=2000)](https://www.lawrencetravelstories.com/hong-kong-xiang-gang/) ### 在都市邊界與信仰之間尋找記憶 在[香港島](https://www.lawrencetravelstories.com/hong-kong-island-xiang-gang-dao/)北岸日益緊湊的鋼筋森林中，[天后與大坑](https://www.lawrencetravelstories.com/hong-kong-tin-hau-and-tai-hang/)地區如同一塊被時光溫柔包裹的「歷史切片」。這裡在 19 世紀中葉曾是帝國海防的寂寥邊陲，是客家移民與疍家漁民交匯的模糊邊界。若要真正理解香港如何從邊緣走向國際都市，此處是不可或缺的觀察錨點。這不僅僅是地圖上的座標，更是一部需要透過步行與觀察，才能讀懂的城市演進史。 當我們置身於這條\[香港島北岸歷史步道全指南\]中的關鍵地段，我們看見的不只是建築遺產，更是歷史在空間中留下的層層褶皺。本文將引導讀者從單純的「觀光」轉向深度的「觀察」，透過五個關鍵歷史故事，探尋隱藏在現代街道下的社會博弈與信仰韌性。 [訂閱即可解鎖對話式廣播](#/portal/signup/free) ### ### 紅香爐之謎：被遺忘的地名與香港的起源 在英國殖民者抵達之前，[香港](https://www.lawrencetravelstories.com/hong-kong-xiang-gang/)這座島嶼在清代官員與鄉民眼中，擁有一個更具靈性的名字：**紅香爐**。根據《新安縣志》與《廣東通志》記載，此處曾設立「紅香爐水汛」，是清廷重要的軍事駐防點。然而，在民間敘事中，「紅香爐」的起源則充滿了神蹟色彩。 相傳乾隆年間，戴氏家族在岸邊撈起一枚隨水漂流、形如紅石的香爐，深信是天后娘娘所賜，遂在此立祀，後人稱之為「鹽船灣紅香爐廟」。這段地名演變史反映了早期香港命名權的權力博弈。 > 「香港為商船內駛必由之路，其島曰紅香爐，上有營汛居民。」—— 1841 年英軍司令伯麥（James Bremer）之照會。 這種地名命名的消長，本質上是主權與行政權力對本土認知的重塑。雖然「紅香爐」在英殖初期的官方照會中權威性極高，但隨著都市化進程，這個名字逐漸在官方行政中消失，被更具貿易色彩的「香港」所取代。然而，透過天后廟的香火，這個古老的名字得以在民間信仰中頑強留存。當「紅香爐港」縮寫為「香港」，這座廟宇便成為了城市起源最神聖的見證者。 ![紅香爐之謎：被遺忘的地名與香港的起源](https://storage.ghost.io/c/f6/5d/f65d15e6-b5c3-4e06-9142-bd894389f4bd/content/images/2026/06/1-2.png) 紅香爐之謎：被遺忘的地名與香港的起源 ### 戴氏福堂的博弈：殖民法律下的信仰自主權 站在天后廟道 10 號，這座兩進式的清代建築不僅以其精美的**石灣陶塑瓦脊與剪瓷工藝**（這在香港極為罕見）傲視群雄，更記錄了一場華人宗族與殖民法律的權力較量。 1928 年，港英政府通過《華人廟宇條例》，試圖將全港民間信仰納入官方「華人廟宇委員會」的監控。這在當時象徵著殖民政權對華人私域空間的制度化整飭。然而，銅鑼灣天后廟卻成為了罕見的特別豁免案例。 戴氏家族以「**戴氏福堂有限公司**」（Tai Fuk Tong Co. Ltd.）的名義，堅稱該廟為宗族「私產」。憑藉強大的宗族凝聚力，他們向殖民政府證明了廟宇起源於家族私人神龕的歷史連續性。這場博弈的勝利，反映了早期香港華人精英如何靈活運用殖民者的法律語言來守護傳統。這座廟宇至今仍由戴氏後人自主管理，保留了自清代傳承下來的牌匾與石獅，成為香港法制史中一個關於主體性守護的鮮活註腳。 ![戴氏福堂的博弈：殖民法律下的信仰自主權](https://storage.ghost.io/c/f6/5d/f65d15e6-b5c3-4e06-9142-bd894389f4bd/content/images/2026/06/2-2.png) 戴氏福堂的博弈：殖民法律下的信仰自主權 ### 水上蓮花：大坑蓮花宮的生態適應與難民避難所 轉入昔日被稱為「大坑谷」的地帶，大坑蓮花宮以其「全港最奇特」的建築姿態矗立。為了應對昔日山洪暴發與泥沼地形，這座建於 1863 年的廟宇展現了精妙的工程智慧：前殿呈半八角形，由十至十二呎高的花崗石柱支撐在拱式平台上。 在 19 世紀填海之前，每逢潮汐高漲，整座建築宛如浮於水面。這種「水月宮」的設計，不僅是對惡劣生態環境的功能性適應，更在宗教符號學上完美體現了觀音菩薩「出淤泥而不染」的寓意。 這段建築史背後，更隱藏著太平天國動亂帶來的移民傷痕。當時大量內地難民南下，這座原本由曾氏家族私有的廟宇，逐漸演變為一個撫慰流離失所者的公共庇護空間。從 1975 年管理權移交官方的過程來看，這座廟宇記錄了社區從治安動盪的寮屋區轉向現代秩序的退場與更迭。 ![水上蓮花：大坑蓮花宮的生態適應與難民避難所](https://storage.ghost.io/c/f6/5d/f65d15e6-b5c3-4e06-9142-bd894389f4bd/content/images/2026/06/3-2.png) 水上蓮花：大坑蓮花宮的生態適應與難民避難所 ### 硝煙中的淨化：舞火龍的瘟疫敘事與前科學實踐 每逢中秋，大坑浣紗街一帶便會陷入硝煙與火光。長達 220 呎、龍身由**珍珠草**紮成的火龍穿梭老街，這是對 1880 年大坑瘟疫的集體記憶。 民間敘事將其歸結為「海龍王之子」的報復，需透過火龍方能驅邪。 - **開光**：於蓮花宮藉觀音神力賦予靈性。 - **起龍**：插滿數萬枝「長壽香」，火光衝天。 - **送龍**：將災厄帶離社區，傳統上投向大海。 若從歷史流行病學視角觀察，這場儀式實質上是一場高效的公共衛生干預。長壽香燃燒釋放的中草藥香氣，與爆竹產生的硫磺硝煙，在低窪潮濕的大坑谷起到了大規模殺菌與驅蟲的作用。然而，現代環保法規禁止「火龍投海」，儀式被迫改為陸地焚燒的「飛龍在天」，這種張力正體現了傳統民俗在現代行政力量下，不得不進行的世俗化妥協。 ![硝煙中的淨化：舞火龍的瘟疫敘事與前科學實踐](https://storage.ghost.io/c/f6/5d/f65d15e6-b5c3-4e06-9142-bd894389f4bd/content/images/2026/06/4-2.png) 硝煙中的淨化：舞火龍的瘟疫敘事與前科學實踐 ### 最後的廟船：三角天后廟從水上到陸地的歷史移轉 在\[銅鑼灣避風塘：疍家文化的興衰與轉型\]的歷史末尾，我們目睹了一種海洋文明的「登陸」。疍民（水上人）曾是香港邊緣的海洋群體，他們的信仰完全依託於「廟船」。 起源於珠江口「三角島」的三角天后廟，曾是全港唯一漂浮於避風塘的廟船。作為一個避開陸地法律監管的「海上異質空間」，它承載了水上人數十載的流動歲月。然而，隨著 2023 年廟船正式遷至陸地建築，一段活態的海洋歷史正式畫下句點。 現年 62 歲的平安堂主席**梁帶好**（其正職為電力維修師傅）在搬遷過程中的掙扎與懷念，映射出漁民後代在現代化收編下的集體焦慮。對他而言，這不僅是文物的安頓，更是在「守住神」與失去海洋生活方式之間的艱難權衡。 ![最後的廟船：三角天后廟從水上到陸地的歷史移轉](https://storage.ghost.io/c/f6/5d/f65d15e6-b5c3-4e06-9142-bd894389f4bd/content/images/2026/06/5-2.png) 最後的廟船：三角天后廟從水上到陸地的歷史移轉 ### 隱藏瑰寶 ***琉璃街與明新玻璃廠舊址 (Lau Li Street)***： 這條街道見證了香港早期的工業心跳。英商 **Robert Corney** 與華商合作，在此創立了香港首家玻璃廠「明新公司」。利用低廉勞動力，工廠為中環的**皇后戲院、香港大酒店及告羅士打行**提供必備的煤油燈筒。這段工業史隱藏在現代餐飲店鋪之間，訴說著天后區從手工業重鎮轉型為中產社區的過渡。 ### 🇺🇸 US Reader Resources Recommended for US travelers: **Expedia**, **Booking.com**, and **Viator**. ### 🇬🇧 UK Reader Essentials Ad: Trusted for UK travelers: **Tripadvisor**, **GetYourGuide**, and **Saily**. ### 🗺️ Prepara tu viaje Plataformas recomendadas: **Civitatis**, **Booking.com** y **Holafly**. ### 🗺️ Préparez votre voyage Mes outils préférés : **GetYourGuide**, **Booking.com** et **Saily**. ### 🗺️ 旅行の準備に役立つツール 【PR】おすすめのツール：**Klook**, **Booking.com**, **Ubigi**. ### 🇭🇰 香港讀者專屬工具 推介使用：**Klook**, **Agoda** 和 **Airalo**。 ### 🇹🇼 台灣讀者推薦工具 【揭露】在地首選：**KKday**, **Agoda** 和 **Ubigi**。 ### 🗺️ Travel Essentials I use **Booking.com** and **GetYourGuide** for my global adventures. ### 最後的廟船：三角天后廟從水上到陸地的歷史移轉 ### 總結：層層疊加的城市觀察者 從紅香爐的軍事汛站，到大坑舞火龍的硝煙淨化，再到廟船的最後登陸，這五個故事勾勒出香港從邊陲演變為國際都市的複雜紋理。 透過這些故事，我們得以洞察人類如何透過信仰（天后、觀音、火龍）在動盪的生態與政治邊界中建立「**本體安全感**」（Ontological Security）。這種力量在面對山洪、瘟疫或殖民法律整飭時，為社群提供了一種生存的秩序。即便在今日縉紳化（Gentrification）的巨輪下，這些歷史印記依然提醒著我們：城市不只是鋼筋與水泥的堆疊，更是無數信仰與博弈留下的層層褶皺。 下次走過天后站時，請試著停下腳步。在那些時髦的精品咖啡店旁，依然跳動著隱藏在現代律動下的古老脈搏。 *想要探索更多被遺忘的城市地圖嗎？歡迎訂閱《Historical Travel Stories》，與我們一同閱讀城市的深度。* ## 訂閱解鎖： 一日行程、對話廣播...... 訂閱 Email sent! Check your inbox to complete your signup. ****不發垃圾信，隨時可取消**。 ### 旅遊資訊與工具 - **如何抵達**：港鐵天后站（站名即源於天后古廟）。從 A1 出口出站，步行 2 分鐘即可抵達古廟起點。 - **推薦步行路線**： 1. 從**天后古廟**出發，觀賞石灣陶塑瓦脊，感受戴氏家族的自主權傳奇。 2. 沿著**電氣道**（原為發電廠通道）走向大坑，觀察舊工廠區的轉型。 3. 抵達**蓮花宮**，從側門樓梯進入，觀察其建築如何與巨石合為一體。 4. 穿梭於大坑**浣紗街與新村街**，在尋找特色咖啡館的同時，辨識舞火龍經過的印記。 - **年度慶典**：強烈建議在中秋節期間（農曆八月十四至十六）到訪，親身體驗國家級非物質文化遺產「大坑舞火龍」的壯觀能量。 [訂閱以解鎖一日行程詳情](#/portal/signup/free) ## **Q & A** ### 大坑舞火龍的歷史起源與古代防疫實踐有何關聯？ 大坑舞火龍的歷史起源與古代的防疫實踐有著極為緊密的關聯，從現代科學角度來看，這項傳統儀式實質上是一場結合了**環境消毒**與**公共衛生干預**的行動。以下根據來源內容，詳述兩者之間的具體聯繫： 1\. 歷史背景：災難後的瘟疫爆發 在光緒六年（1880年）夏天，當時仍是客家農村的大坑先後遭受強烈颱風與大規模瘟疫的襲擊。民間傳說將此災難歸因於村民打死了「海龍王之子」（蟒蛇）而遭到報復，但歷史流行病學研究指出，這場瘟疫極可能是**霍亂或瘧疾**。由於大坑谷地形低窪、排水不暢，颱風過後的積水成為了蚊蟲孳生與水源污染的溫床。 2\. 前科學的防疫實踐：化學與物理消毒 雖然村民的出發點是宗教性的「驅邪」，但在實踐過程中所採取的行動卻具有科學上的防疫效果： - **中草藥與硫磺燻蒸**：火龍全身插滿長達45厘米的「**長壽香**」，這些香枝燃燒時會釋放出高濃度的**中草藥香氣與硫磺成分**。 - **硝煙淨化空氣**：儀式中大量燃放爆竹，產生的**二氧化硫硝煙**與香火煙霧結合，具有極佳的**殺菌、驅蚊與空氣淨化作用**。 - **物理清運**：舞動全長220呎的巨大火龍繞村遊行，實際上是利用火光與化學煙霧對整座村落進行大規模的空間巡檢與環境消毒。 3\. 儀式終章：災厄的徹底隔離 舞火龍的最後一個步驟稱為「**送龍**」（或「遊大運」）。傳統上，村民會在第三晚深夜將沾滿香灰與焦油的火龍拋入銅鑼灣避風塘的海水中，象徵「**龍歸滄海**」。這在民俗學與防疫心理上，代表將村內的**災厄、瘟疫與晦氣徹底帶離陸地**並投入大海進行隔離，完成整個防疫週期的閉環。 總結來說，大坑舞火龍不僅是一項宗教儀式，更是早期華人移民群體在面對生存危機時，將「**神聖隱喻**」與「**工程防禦**（環境消毒）」完美結合的空間生態適應實踐。 ### 除了防疫，舞火龍時的「龍珠」和「龍眼」有何寓意？ 在傳統的大坑舞火龍儀式中，除了具有前科學的環境消毒功能外，「龍眼」**與**「龍珠」在民俗學上也承載著深刻的象徵寓意： - **「龍眼」：象徵神龍復甦與光明** 在儀式準備階段，師傅會以草紮成眼框，並在木板上裝上電手電筒作為「龍眼」。這不僅是物理上的照明，在民俗意義上，點亮龍眼代表著「神龍復甦」**，賦予原本是稻草紮成的龍身以生命力與靈性，並象徵著**「光明」，用以照亮村落、驅散黑暗中的災厄。 - **「龍珠」：導航、多子多福與辟邪** 龍珠在舞火龍隊伍中具有核心的引導作用： - **引導巡遊**：龍珠是由柚子（沙田柚）貫穿竹枝製成，在儀式中負責**引導火龍的巡遊路線**，是整條龍的「領航者」。 - **多子多福**：由於龍珠是用**柚子**製成的，「柚」與「佑」同音，且柚子在廣東文化中象徵著「多子多福」，寓意家族興旺、子孫滿堂。 - **辟邪功能**：柚子在傳統民俗中亦有**辟邪**的作用，配合龍珠在前方領頭，象徵為後方的火龍開路，掃平邪靈阻礙。 這些元件的設計與象徵，體現了農村社會對**生命力的崇拜**以及對**家族繁衍與社區平安**的祈願。 ## **參考資料及延伸閱讀** 1. [琉璃街- accessed June 2, 2026, ](https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E7%90%89%E7%92%83%E8%A1%97?ref=lawrencetravelstories.com) 2. [1959年的铜锣湾道｜城市景昔AR - CITY IN TIME, accessed June 2, 2026, ](https://www.cityintime.hk/sc/article/tai-hang-tung-lo-wan-road-ca-1959/?ref=lawrencetravelstories.com) 3. [電氣道 - 香港道路大典, accessed June 2, 2026, ](https://hkroad.fandom.com/wiki/%E9%9B%BB%E6%B0%A3%E9%81%93?ref=lawrencetravelstories.com) 4. [香港歷史博物館- 紅香爐與紅香爐天侯寺 - 香港歷史博物館, accessed June 2, 2026, ](https://hk.history.museum/sc/web/mh/publications/spa%5Fpspecial%5F06%5F01.html?ref=lawrencetravelstories.com) 5. [銅鑼灣天后廟攻略及週邊必遊景點推薦 - 雄獅旅遊, accessed June 2, 2026, ](https://go.liontravel.com/zh-tw/attraction/hong%5Fkong-tin%5Fhau%5Ftemple,%5Fcauseway%5Fbay-q14942052?ref=lawrencetravelstories.com) 6. [紅香爐港-天后廟 - L J 的光影紀錄, accessed June 2, 2026, ](http://mozmolj.blogspot.com/2013/09/blog-post%5F8063.html?ref=lawrencetravelstories.com) 7. [古物古蹟辦事處- 香港法定古蹟- 香港島(124), accessed June 2, 2026, ](https://www.amo.gov.hk/tc/historic-buildings/monuments/hong-kong-island/monuments%5F15/index.html?ref=lawrencetravelstories.com) 8. [2026 銅鑼灣天后廟寺廟推薦| Trip Moments, accessed June 2, 2026, ](https://hk.trip.com/moments/theme/poi-tin-hau-temple-causeway-bay-13466883-temple-900208/?ref=lawrencetravelstories.com) 9. [【銅鑼灣天后廟參觀攻略2026】門票優惠 - 永安旅遊, accessed June 2, 2026, ](https://www.wingontravel.com/discovery/scenic-%E9%A6%99%E6%B8%AF-13466883?ref=lawrencetravelstories.com) 10. [大坑蓮花宮 - L J 的光影紀錄, accessed June 2, 2026, ](http://mozmolj.blogspot.com/2013/09/blog-post%5F3095.html?ref=lawrencetravelstories.com) 11. [香港大坑蓮花宮西街蓮花宮, accessed June 2, 2026, ](https://www.aab.gov.hk/filemanager/aab/common/167meeting/AAB%5F35%5F2013-14-Annex-A-Chinese.pdf?ref=lawrencetravelstories.com) 12. [舞火龍由來 - 香港記憶, accessed June 2, 2026, ](https://www.hkmemory.hk/tc/collections-ichhk-fire%5Fdragon%5Fdance-dance.html?ref=lawrencetravelstories.com) 13. [《 2014 年古物及古蹟(歷史建築物的宣布)》公告, accessed June 2, 2026, ](https://www.heritage.gov.hk/filemanager/heritage/News/tc/upload/59/LegCo%5FBrief%5Fon%5FAMO%5FNotice%5F2014%5FTC.pdf?ref=lawrencetravelstories.com) 14. [蓮花宮（香港法定古蹟） - YouTube, accessed June 2, 2026, ](https://www.youtube.com/watch?v=vUMSk3D54OA&ref=lawrencetravelstories.com) 15. [蓮花宮- accessed June 2, 2026, ](https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%93%AE%E8%8A%B1%E5%AE%AE?ref=lawrencetravelstories.com) 16. [大坑蓮花宮 - 香港自遊樂在18區, accessed June 2, 2026, ](https://www.gohk.gov.hk/tc/spots/spot%5Fdetail.php?spot=Lin+Fa+Temple%2C+Tai+Hang&ref=lawrencetravelstories.com) 17. [蓮花宮攻略及週邊必遊景點推薦 - 雄獅旅遊, accessed June 2, 2026, ](https://go.liontravel.com/zh-tw/attraction/hong%5Fkong-lin%5Ffa%5Ftemple-q6550026?ref=lawrencetravelstories.com) 18. [大坑蓮花宮 全港最古怪廟宇、舞火龍的出發點 - 《我家》Homemory, accessed June 2, 2026, ](https://homemory.hk/%E5%8F%A4%E8%B9%9F%E5%8F%A4%E9%84%89/801?ref=lawrencetravelstories.com) 19. [古物古蹟辦事處- 香港法定古蹟- 香港島(215), accessed June 2, 2026, ](https://www.amo.gov.hk/tc/historic-buildings/monuments/hong-kong-island/monuments%5F106/index.html?ref=lawrencetravelstories.com) 20. [大坑舞火龍 - 香港非物質文化遺產資料庫, accessed June 2, 2026, ](https://www.hkichdb.gov.hk/zht/item.html?51fe10a0-656d-474f-a491-30480b9601d4&ref=lawrencetravelstories.com) 21. [\[通識．現代中國\] 大坑舞火龍 - 公民· 好學, accessed June 2, 2026, ](https://ls.chiculture.org.hk/tc/passing-the-torch/357?ref=lawrencetravelstories.com) 22. [漁民精神寄託港唯一水上船廟年底上岸 - 公視新聞, accessed June 2, 2026, ](https://news.pts.org.tw/article/482128?ref=lawrencetravelstories.com) 23. [水上三角天后廟- accessed June 2, 2026, ](https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%B0%B4%E4%B8%8A%E4%B8%89%E8%A7%92%E5%A4%A9%E5%90%8E%E5%BB%9F?ref=lawrencetravelstories.com) 24. [三角天后廟船遷移上岸佑香江 - 《我家》Homemory, accessed June 2, 2026](https://homemory.hk/%E5%8F%A4%E8%B9%9F%E5%8F%A4%E9%84%89/2453?ref=lawrencetravelstories.com) 💡 接下來我們將探索哪裡？ [Hong Kong Historical Travel Stories – Old Streets, Harbours & City MemoriesExplore Hong Kong Island through historical travel stories and guides. Discover old streets, harbours and neighbourhoods filled with memories and cultural heritage.![](https://static.ghost.org/v5.0.0/images/link-icon.svg)Historical Travel StoriesLawrence![](https://images.unsplash.com/photo-1597172300672-dbcdf33ac44e?crop=entropy&cs=tinysrgb&fit=max&fm=jpg&ixid=M3wxMTc3M3wwfDF8c2VhcmNofDYyfHxIT05HJTIwS09OR3xlbnwwfHx8fDE3NjI2Njc2OTd8MA&ixlib=rb-4.1.0&q=80&w=2000)](https://www.lawrencetravelstories.com/hong-kong-island-xiang-gang-dao/) [Hong Kong Historical Travel Stories – Old Streets, Harbours & City MemoriesExplore Hong Kong through historical travel stories and guides. Discover old streets, harbours and neighbourhoods filled with memories and cultural heritage.![](https://static.ghost.org/v5.0.0/images/link-icon.svg)Historical Travel StoriesLawrence![](https://images.unsplash.com/photo-1577871598838-a543ee47cd79?crop=entropy&cs=tinysrgb&fit=max&fm=jpg&ixid=M3wxMTc3M3wwfDF8c2VhcmNofDl8fEhPTkclMjBLT05HfGVufDB8fHx8MTc2MjY2NzY1OHww&ixlib=rb-4.1.0&q=80&w=2000)](https://www.lawrencetravelstories.com/hong-kong-xiang-gang/) [Where to Go: Historical Travel in Japan, Hong Kong & TaiwanDiscover where to go for historical travel. Explore stories and guides from Japan, Hong Kong and Taiwan, more destinations like the UK and Korea coming soon.![](https://storage.ghost.io/c/f6/5d/f65d15e6-b5c3-4e06-9142-bd894389f4bd/content/images/icon/Gemini_Generated_Image_gpc0phgpc0phgpc0---Edited-588.png)Historical Travel StoriesLawrence![](https://storage.ghost.io/c/f6/5d/f65d15e6-b5c3-4e06-9142-bd894389f4bd/content/images/thumbnail/LOGO-WITHOUT-BACKGROUND-1-5.png)](https://www.lawrencetravelstories.com/where-to-go-xiang-qu-na-li/)