(JPN) 伊興歴史散策：足立区に眠る古代古墳と寺町を巡る静かな街歩き 足立区伊興に隠された歴史を再発見する旅。古代の古墳から静寂に包まれた寺町まで、何世紀にもわたって受け継がれてきた伝統と文化が、今の街並みにどのように息づいているのかを詳しく紹介します。
(CHI) 伊興歷史散策：在足立區綠意中尋找古墳、名剎與東京邊陲的日常故事 伊興，一個隱藏在東京足立區的歷史寶庫。這裡不僅有古老的古墳遺址，更擁有如詩如畫的寺廟群。本文將帶你穿梭在伊興的安靜巷弄，從遠古的祭祀記憶到現代的住宅生活，重新發現這片土地的演進與魅力。
