愛丁堡:一座建於自身傷口之上的盟約之城
愛丁堡不是一座把歷史埋葬的城市,而是一座把每一層歷史直接疊在上一層傷口之上、從不真正癒合的城市。本文帶你走進女巫池、瑪莉皇后暗巷、亞瑟王座的謎之棺木、卡爾頓山的雅典幻夢,以及蓋亞福特墓園的盟約者監獄,以蘇格蘭自身的宗教與理性傳統,重新閱讀這座城市的地底良心。

愛丁堡不是一座把歷史埋葬的城市,而是一座把每一層歷史直接疊在上一層傷口之上、從不真正癒合的城市。本文帶你走進女巫池、瑪莉皇后暗巷、亞瑟王座的謎之棺木、卡爾頓山的雅典幻夢,以及蓋亞福特墓園的盟約者監獄,以蘇格蘭自身的宗教與理性傳統,重新閱讀這座城市的地底良心。
這裡沒有走馬看花的打卡路線,只有立足於官方文獻(3 Tiers 考據)、結合短片的深度地緣歷史調查。每日,我們為你免費開拓一處連在地人都不知道的城市秘境。
💡 加入目前深度旅人的行列,輸入 Email 即可隨即解鎖廣播及一日旅遊行程,隨身攜帶我們專屬的歷史散步地圖。
開篇:存在的重量
有些城市把歷史埋葬,讓時間替它遺忘。愛丁堡不是這樣的城市。這裡的每一條後巷、每一座教堂墓園、每一片草坡,都不是舊事的墳墓,而是舊事仍在呼吸的皮膚。城堡岩與亞瑟王座——兩座死火山的殘骸——並非單純的地質奇觀,它們是這座城市最早的祭壇,也是最早的法庭。在往後一千三百年裡,愛丁堡一次又一次地把新的信仰、新的理性、新的秩序,直接疊建在上一輪苦難尚未冷卻的地基之上。它從未真正選擇遺忘,也從未真正選擇超渡——它只是不斷地往上蓋。今天,當你走在皇家哩大道濕滑的石板上,你腳下踩着的,其實是好幾層從未和解的良心。
第一層:有血有肉的人間歷史
在踏入愛丁堡自身的宗教與理性脈絡之前,必須先老老實實地把五段被主流旅遊敍事忽略的歷史,原原本本地交代清楚。
一、北湖:審判之水與被淹沒的城市良心
十五世紀之前,北湖(Nor Loch)只是城堡岩下一個天然冰蝕窪地,後來被人工蓄水,成為愛丁堡北面最重要的防禦工事。然而在其後三百年間,它同時淪為全城的排污渠、屠場廢料池,以及輕生者的終點。自一五六二年起,被控犯罪者會被「浸水」懲處,但歷史證據其實相當薄弱,無法證明「浸水測試」曾在蘇格蘭正式用作辨別女巫的司法程序——這一點必須誠實指出,不能人云亦云。真正有紀錄可考的,是蘇格蘭獵巫規模之驚人:愛丁堡大學團隊整理的《蘇格蘭巫術調查》資料庫,確認一五六三年至一七三六年間有名有姓的被控者達三千八百三十七人,當中約三分之二最終被處死。
Edinburgh S Buried Lake Of Execution
這股恐慌在一五九〇年急劇升溫——詹姆士六世將自己橫渡北海時遇上的風暴歸咎於巫術作祟,親自主持了北貝里克審巫案,牽連逾七十人。三百多人曾在北湖或其岸邊受審,直至啟蒙運動漸漸侵蝕這種迷信。一六八五年,蘇格蘭正式廢除溺刑;十八世紀後期,北湖被排乾,原址先後建成北橋,以及今日的王子街花園。
**關鍵人物:**詹姆士六世(《惡魔學》作者,獵巫恐慌的主要推手);一六二四年同一天被溺斃的十一名無名女子;一八二〇年在井屋塔附近出土的三具骸骨,據推測與一宗十七世紀亂倫處決案有關的辛克萊家族。
二、瑪莉皇后暗巷:一場從未發生的活埋
瑪莉皇后暗巷(Mary King's Close)得名於十七世紀一位獨立經商的布料商人瑪莉·金。舊城因受制於弗洛登城牆,只能向上發展——富裕人家住在高層,窮困住戶則擠在光線幽暗、緊鄰露天污水渠的低層。一六四四至四五年的瘟疫,重創了這條暗巷。其後城市發展將暗巷下層原封不動地埋於皇家交易所(即今日市政廳)地底,反而意外保存了一整片十七世紀舊城的原貌。
The Myth Of Edinburgh S Buried Plague Street
值得特別澄清的是:坊間廣泛流傳「瘟疫病人被活生生封磚困死」的傳說,但有據可查的歷史記載恰恰相反——暗巷當年被正式隔離,倖存居民持續獲得食物和飲水供應,而非被遺棄等死。這是一幅遠比嗜血傳說更值得深思的十七世紀市政應對圖像。本文明確地把「活埋棄置」列為已被推翻的偽歷史說法,不予採信,但仍會分析這個都市傳說何以歷久不衰。
三、亞瑟王座的謎之棺木:一場沒有教眾的私密喪禮
一八三六年,一群男孩在亞瑟王座東北山坡獵兔子時,於一處隱蔽的岩縫中發現十七副以松木製成的迷你棺木,每副僅長九十五毫米,內藏一個以布料仔細包裹的木雕人偶,原型很可能是玩具士兵。棺木分三層疊放——最底層已嚴重腐朽,愈往上愈新——顯示它們是在相當長的時間跨度裡逐一放入,而非一次性擺放。如今僅存八副,收藏於蘇格蘭國立博物館;其餘九副,當年即被發現的男孩們互相投擲玩耍,當場毀壞。
The Secret Tombs Of Arthur S Seat
製作者身份至今成謎。學界流傳最廣的假說,將其與一八二八年布爾克與海爾的西門謀殺案掛鈎——兩人殺害至少十六人,將屍體賣予解剖學界作教學用途,受害人數與棺木數目相當接近,但兩者之間並無任何直接文獻證據能夠證實。
四、卡爾頓山:在崗哨舊址上重建的雅典幻夢
卡爾頓山的天文觀測傳統始於一七七七年,由新城規劃師占士·基格設計首座觀星台;其後因設施不敷應用,由建築師威廉·普萊費爾於一八一八年設計新版城市觀星台,仿照雅典風神廟的形制。為紀念拿破崙戰爭陣亡將士,市內名流決意將愛丁堡「北方雅典」的戲稱徹底坐實,索性在山頂複製一座完整的帕特農神殿——是為國家紀念碑,一八二二年動工,一八二九年資金告罄,只建成十二根石柱便草草停工,自此得了「愛丁堡之恥」「愛丁堡之辱」這些帶點自嘲意味的別稱。
The Fake Greek Ruin Of Scotland
附近的杜格爾·斯圖爾特紀念亭,由蘇格蘭皇家學會於一八三〇年委託興建,紀念一七八六至一八二八年間出任愛丁堡大學道德哲學講座教授的杜格爾·斯圖爾特,建築原型正是雅典的萊西克拉特斯紀念亭。
關鍵人物:占士·基格(新城原始規劃者);威廉·普萊費爾(雅典復興建築計劃的主要建築師);杜格爾·斯圖爾特(蘇格蘭啟蒙運動代表哲學家);以及那批資金短缺、讓國家紀念碑永遠未能完工的無名認捐人。
五、蓋亞福特墓園盟約者監獄:一份反噬自身信眾的盟約
蓋亞福特墓園是一六三八年《國民盟約》簽署之地——長老宗抵抗運動的立教文獻。四十年後,同一片土地卻成了鎮壓這場運動殘部的露天集中營。盟約軍在波茨韋爾橋一役戰敗後,身兼檢察總長的喬治·麥堅時爵士,把約一千二百名戰俘囚禁於墓園南端一處毫無遮蔽的圍場,即後世所稱的盟約者監獄。往後數月,俘虜在缺糧、缺水、缺蔽護之下,大批死於飢寒;至一六七九年十一月,僅餘二百五十七人,其後被判流放美洲的一批,又因船隻在奧克尼羣島附近觸礁沉沒而近乎全數罹難,年終倖存者僅得四十八人。
The Death Camp In Edinburgh S Sacred Graveyard
史學界普遍將此地視為歐洲早期系統性大規模拘禁的典型案例之一。麥堅時本人的仕途起伏亦耐人尋味——他早年以辯護律師身份為盟約者出庭,其後卻轉任檢方主力迫害對象;一六八八年威廉三世登位、長老宗地位恢復後,他隨即失勢,遠走英格蘭,一六九一年客死異鄉,遺體卻被運回愛丁堡,葬於蓋亞福特墓園內一座圓頂陵墓——距離他當年下令興建的監獄圍場,僅僅數十步之遙。
第二層:高維度解讀——布立吞界域景觀與歸正宗盟約神學的雙重透鏡
依照本文所依據之研究檔案第零步的判定,愛丁堡並無一套完整延續至今的原住民宇宙觀可供套用;適用於此地的,是三重疊加而互不調和的框架:布立吞(凱爾特)界域景觀觀念、歸正宗加爾文派盟約神學,以及蘇格蘭啟蒙運動的公民理性主義。三者從未真正融合,而是層層堆疊,構成愛丁堡自身獨有的地理良心。
北湖的故事,是歸正宗盟約神學最陰暗的一面公民化演繹。水,本應是基督教潔淨的象徵——洗禮之水;但在北湖,它被反轉成審判儀器:身體在水中的命運,被解讀為上帝對靈魂的裁決。這不只是民間迷信,而是歸正宗教義——外顯之命運揭示內隱之揀選或棄絕——最赤裸的城市級實踐。北湖後來淪為全城廢物的終點,絕非偶然:當時的人早已把道德污穢與物理污穢視為同一條連續光譜,而北湖正是這條光譜共同的排放口。

亞瑟王座的謎之棺木,則需要另一套透鏡:布立吞界域景觀觀念,疊加民間喪葬習俗。亞瑟王座本身遠早於基督教愛丁堡而存在,蓋爾語稱作「亞瑟座」,山頂尚存鐵器時代沃塔迪尼人(即後世高多丁人)的山寨遺跡,自古與王室儀式及象徵性重覆使用密不可分。把迷你棺木藏於山中隱蔽岩縫,呼應了一種跨越世代的英倫民間習俗——為無法正式安葬的軀體(遭解剖、失蹤於海、或以其他方式被剝奪基督教葬禮者),舉行一場私密的替代性喪禮。選址於一座早已承載凱爾特界域意涵的隱蔽山縫,而非官方祝聖之地,本身即是一種訊息:官方教會與解剖學界共同遺棄的死者,只能在這片仍保有古老邊緣性格的山坡上,得到一場沒有教眾的私密禮儀。

蓋亞福特墓園則呈現歸正宗盟約神學最尖銳的自我反噬。盟約者以聖經式的盟約語言理解自己的運動——與上帝立誓,守護蘇格蘭教會治理的形式;他們特意選擇蓋亞福特這片已祝聖之地簽署盟約,絕非巧合。麥堅時其後決定,在同一片土地上,以同一套歸正宗國教機器的權柄,囚禁並任由運動殘部死去——這近乎一種儀式性的反諷:盟約神學自身的工具(祝聖之地、國家授權的宗教權威),最終成了消滅盟約者的手段。他死後葬於受害者墓地數十步之外,被在地人形容為「守在盟約者監獄門口」——與其說是巧合,不如說是一種強迫性的永恆並置,讓「獵殺歲月」的道德債務始終懸而未決,無法讓任何一方安然遠離。所謂「麥堅時詩靈」現象——遊客報稱在受限開放的監獄圍場內經歷冷熱交替、莫名瘀傷抓痕,甚至被無形力量推撞——與其視為超自然事件,不如理解為一種集體創傷地理學:這片土地承載的史實過於沉重,以致每一代新到訪者都會不自覺地在身體與心理層面重新啟動它。

至於卡爾頓山,展現的是完全不同的一套邏輯:啟蒙公民理性主義的「神聖幾何」,直接覆寫了一片更古老、更即興的靈性地景。北湖與亞瑟王座的意義,是經由數百年使用、創傷與民間習俗有機累積而成;卡爾頓山的意義,卻是在短短一代人之內,由城中精英刻意工程化而成——透過直接援引古典建築語彙(風神廟、萊西克拉特斯紀念亭、帕特農神殿本身),把愛丁堡的公民自我形象,強行嫁接到古雅典之上。這確實是一種神聖幾何,只是它膜拜的「神」是理性,其禮儀曆法是天文觀測而非宗教節期:觀星台的報時球每日格林尼治標準時間下午一時準確下墜,長年透過一條四千呎長的電線,與愛丁堡城堡的午炮同步——把整座山變成全城真正的報時心臟,一種精確到毫釐、由科學背書的日課,取代了宗教改革前教堂鐘聲的位置。未完工的國家紀念碑非但無損這套解讀,反而使它更加完整:那十二根戛然而止的石柱,在市民集體記憶中,成了啟蒙雄心「失敗」的紀念碑,其份量不亞於其原本「成就」的抱負——這是一座城市自身的理性神話,罕見地公開跌跌撞撞,並被在地人以自嘲式的暱稱(「愛丁堡之恥」)溫柔地收編進自身身份認同之中。

全息感官提示:想像自己正站在蓋亞福特墓園盟約者監獄那道長年上鎖的鐵閘之前。石板路面覆着薄薄一層青苔,踏上去帶着微微的濕滑與彈性;空氣裡有一種特有的、潮濕石灰與陳年泥土混合的礦物氣味,彷彿從未真正曬透過陽光。四周異常安靜——沒有觀光區慣常的喧鬧,只有零星鳥鳴,以及風掠過古老陵墓簷角時發出的低沉嗚咽。鐵閘冰涼,帶着經年風霜的粗糙鏽蝕感。溫度在踏入這片圍場的瞬間會明顯下沉——不是想像,而是四周高牆與陵墓遮蔽日照造成的實際溫差。這種表面的寧靜,與底下所承載的飢餓、酷寒與集體死亡形成強烈反差,正是這個地點最難以言喻的感染力所在。
隱世角落:當下與過去之間最薄的一層帷幕
在王子街花園西端,女巫之井那塊不起眼的銅牌與噴泉,常被遊人匆匆略過。「女巫之井」正是這樣一個共振節點——它靜靜佇立於城堡岩崖頂與王子街花園之間的臨界地帶,上方是曾經公開行刑的廣場,下方是曾經溺人棄屍的湖床。站在這裡,你能感受到一種罕見的地理誠實:這是全城少數願意直接承認自身獵巫史的物理標記,卻又刻意地小巧、低調、幾乎羞於張揚——彷彿這座城市,連紀念自己的罪疚,都帶着一份難以言喻的克制與不安。
結語:歷史記憶作為人類最珍貴的宇宙資產
愛丁堡真正隱藏的頻率,不在於任何單一的神秘現象,而在於一種結構性的習慣:這座城市從不讓自己的神學框架與理性框架彼此和解,只是不斷把新的一層,直接疊建在上一層尚未癒合的傷口之上。一片盟約聖地,變成盟約者的死亡集中營,再變成今日的鬼魅觀光收入來源,三層意義從未被正式和解或退場。一座溺殺女巫的湖,變成一座沒有紀念碑的觀賞花園。一場私密的民間喪禮,秘密地在一座早已被基督教部分取代的凱爾特儀式地景中舉行,而喪禮本身,後來又被再度移置——進了一座博物館的玻璃展櫃,懸而未解。最能說明問題的是:當十八世紀的愛丁堡需要一套全新的神聖幾何時,它並沒有從自身層疊的過去中有機演化出一套,而是整套從古典雅典直接移植過來,建在一座已然覆寫了自身舊有意涵的山頭之上。

傳統史學往往把這些片段——獵巫審判、瘟疫、民間巫術、啟蒙建築、宗派迫害——分別歸入各自的學科抽屜:司法史、流行病學、民俗學、建築史、宗教史。這種學科分野恰恰遺漏了空間層面的規律:愛丁堡習慣性地把下一個公民自我形象,直接建在上一個自我形象尚未化解的傷口之上,而不是選擇真正療癒、或者真正遺忘。舊城那垂直生長的建築形態——暗巷埋於交易所之下,監獄比鄰哲學家的紀念亭,啟蒙神殿覆寫鐵器時代山寨——與其說只是弗洛登城牆限制下的人口密度產物,不如說是這座城市自身書寫歷史的方法,被永久地凝固於石頭之中:一種層層疊疊、從未真正和解的良心,讓每個時代的死者,始終默默地為下一個時代承重,無論那個時代是否願意低頭,看清自己腳下究竟踏着甚麼。
在這個科技急速更迭、萬物皆可被演算法量化的年代,像愛丁堡這樣一座拒絕遺忘、也拒絕輕易和解的城市,或許正提醒着我們:人類真正珍貴的,從來不是抹平傷口的能力,而是願意帶着傷口、誠實地繼續生活下去的能力。如果你也想繼續與我們一同,在下一座城市的地底,尋找那些從未真正癒合的記憶,歡迎訂閱我們的電子通訊——我們會把每一次穿越時空的挖掘,準時送到你的信箱。
抵達實體節點
交通:愛丁堡韋弗利火車站位處舊城心臟地帶,步行即可抵達皇家哩大道、蓋亞福特墓園及王子街花園;愛丁堡機場設有機場快線巴士及電車,直達市中心。
落腳點:若想真正感受這座城市的層疊感,建議選擇舊城內、皇家哩大道沿線或考噶特一帶的歷史建築改建旅館——許多本身即座落於數百年歷史的石造樓宇之內,牆身仍留有舊城原有的厚度與陰影。
深度導覽:瑪莉皇后暗巷設有官方導賞團,可深入地底原貌街道;蓋亞福特墓園的盟約者監獄僅開放予有導遊陪同的專項行程,不對外自由開放;亞瑟王座及卡爾頓山則可自行徒步登臨,建議選擇日落前一小時出發,親身感受本文所述的光影與溫度轉折。
💡Q & A
Q1 | 瑪莉皇后暗巷真的如傳說般曾將瘟疫病人活生生封磚活埋嗎? (瑪莉皇后暗巷歷史考據與1644-1645年黑死病隔離真相 [Mary King's Close & 1644 Plague Quarantine])
答:歷史文獻並不支持「瘟疫病人被活生生封磚困死」的傳說。在1644至1645年黑死病重創愛丁堡舊城期間,瑪莉皇后暗巷(Mary King's Close)雖實施了嚴格隔離,但當時的市政紀錄顯示,受困居民持續獲得官方提供的食物與飲水支援,並非被遺棄等死。這幅十七世紀的防疫圖像展現了有組織的市政應對,而非嗜血的殘酷虐殺。之所以流傳活埋傳說,是由於該處因弗洛登城牆(Flodden Wall)限制向上發展、下層隨皇家交易所興建而被封存後,後世觀光導覽與都市傳說將歷史隔離演繹為靈異恐懼。
Q2 | 北湖在歷史上是否真如傳說般曾被大規模用作審判女巫的浸水刑場? (北湖獵巫歷史與1563-1736年蘇格蘭巫術審判考據 [Nor Loch & Scottish Witch Trials])
答:現存歷史證據無法證明北湖(Nor Loch)曾被系統性地大規模用作「浸水測試」來辨別女巫。儘管十五世紀至十八世紀初愛丁堡是蘇格蘭獵巫核心區,根據愛丁堡大學《蘇格蘭巫術調查》資料庫,1563至1736年間全蘇格蘭有名有姓的被控者達3,837人,且詹姆士六世曾親自主導北貝里克審巫案,但法律訴訟中正式採用溺刑或浸水測試的文獻紀錄極其稀少。北湖在當時主要作為防禦工事、排污渠與屠場廢料池。後世將北湖與殘酷的女巫溺刑強烈連結,大多是浪漫主義文學與近代靈異旅遊將真實存在的歷史恐慌(如獵巫運動)進行了戲劇化放大。
Q3 | 1836年在亞瑟王座山坡出土的神秘微型棺木究竟隱藏了什麼歷史真相? (亞瑟王座神祕木棺與19世紀早期解剖學謀殺案聯想 [Arthur's Seat Miniature Coffins & Burke and Hare Murders])
答:1836年在亞瑟王座(Arthur's Seat)東北山坡出土的十七具微型木棺,至今仍無法確認其確切製造者與歷史動機。這批長約九公分的精緻木棺內含手工雕刻的人形玩偶,當時輿論曾強烈聯想至數年前轟動全城的柏克與海爾(Burke and Hare)解剖謀殺案,認為是巫術替身或受害者紀念物。然而近代考古與歷史分析指出,其製作時間可能早於該謀殺案,亦有學者推測與海員喪葬習俗或民間避邪儀式有關。這場沒有教眾的私密發現,至今仍是愛丁堡最具代表性的歷史未解之謎,反映出十九世紀市民對都市犯罪與神秘主義的集體焦慮。
想在手機上邊走邊看我為你整理的歷史路線嗎?點擊加入【Historical Travel Stories 專屬 Google 歷史散步地圖】,一鍵匯入你的手機 Google Maps,陪你實地走訪每一個歷史現場!

📖參考資料及延伸閱讀
第一層・官方/制度性原始來源
- An unsolved mystery: The coffins found on Arthur's Seat — National Museums Scotland, collections catalogue.
第二層・學術性二級來源
- The Archaeology of Edinburgh's Lost Loch — Dig It! Scotland, 2021.
- Nor Loch — Wikipedia (note on the limited evidence for "witch ducking" in Scotland).
- Arthur's Seat coffins — Wikipedia (summarises the Menefee & Simpson 1994 argument).
- Edinburgh's Mysterious Miniature Coffins — Smithsonian Magazine, 2013.
第三層・口傳/族群知識保存者敘述,作為文化詮釋資料而非實證事實
- Edinburgh's Nor Loch | Its surprising dark history — My Macabre Road Trip.
- Edinburgh's witches and wizards — Forever Edinburgh.
- The Witches' Well — CityDays.
- Witches Well (Edinburgh) — Secret Scotland.
- Mary King's Close – Edinburgh's Plague Infested Underground Street — Wandering Crystal, 2024.
- Mary King's Close: Underground Edinburgh's buried street — On the Luce, 2026.
- Calton Hill and its monuments — Tales of one city, 2018.
- Calton Hill Feature Page — Undiscovered Scotland.
- Calton Hill: Edinburgh's Hill of Monuments and the Scottish Enlightenment — Andrea Martin, 2025.
- Meet the Mackenzie Poltergeist of Greyfriars Kirkyard — Icy Sedgwick, 2021.
- The Mackenzie Poltergeist Terrorizes Visitors in Greyfriars Cemetery — History Collection, 2021.
- The MacKenzie Poltergeist at Greyfriars Kirkyard — Auld Reekie Tours.






