Xinzhuang District 新莊區
Xinzhuang was once a river port and an administrative seat. After the river silted and the officials left, the town went on sheltering things that had nowhere else to go: the unclaimed dead, the furnishings of a demolished shrine, a university exiled from Beijing, patients sent away to a hill.
Xinzhuang (新莊) lies on the western side of New Taipei City. In the eighteenth century it was a busy river port with its own patrol officer and magistrate’s assistant; by 1809 the administrative centre had moved downriver to Mengjia (艋舺). This article follows five documented stories in order: the departure of the office and the port; Dizang’an and the cult of the Wen-Wu Dazhong Ye; a Japanese-era Shinto shrine built in a temple’s forecourt; Fu Jen Catholic University, re-founded here after Beijing; and the Losheng Sanatorium on the hill at Huilong. Read together, they suggest an interpretation, not a settled conclusion: that Xinzhuang kept losing its centrality while repeatedly becoming a place of deposit. Legends, disputes and unverified points are marked as such.
Meta Title 新莊歷史故事:港口遠去之後,五段被寄存的往事
新莊曾是淡水河畔的港市,也曾是官府設署之地。港口淤塞、衙門遷走之後,這裏仍不斷接下別處放下的東西:無主的亡者、拆毀神社的遺物、遠渡海峽的大學、被隔離的病人。五段往事,讀出同一個城鎮的性格。

Xinzhuang History: Five Stories of a Town That Kept What Others Left
Xinzhuang was once a river port and an administrative seat. After the river silted and the officials left, the town went on sheltering things that had nowhere else to go: the unclaimed dead, the furnishings of a demolished shrine, a university exiled from Beijing, patients sent away to a hill.

Xinzhuang, Taiwán: cinco historias de un pueblo que custodió lo que otros dejaron
Xinzhuang fue puerto fluvial y sede administrativa. Cuando el río se cegó y los funcionarios se marcharon, la ciudad siguió recibiendo lo que no tenía dónde quedarse: los muertos sin deudos, los objetos de un santuario derribado, una universidad exiliada de Pekín, enfermos enviados a una colina.

Xinzhuang, Taïwan : cinq histoires d’une ville qui a gardé ce que d’autres ont déposé
Xinzhuang fut un port fluvial et un siège administratif. Quand le fleuve s’est envasé et que les fonctionnaires sont partis, la ville a continué de recevoir ce qui n’avait pas d’autre refuge : Cinq histoires documentées, lues ensemble.

新荘(シンジュアン)の歴史物語──港を失った町が預かり続けたもの
新荘はかつて河港であり、官署の置かれた町だった。川が浅くなり、役人が去ったあとも、この町は行き場のないものを預かってきた。無縁の死者、壊された神社の調度、北京から渡ってきた大学、山へ送られた病者。史料に基づく五つの物語を並べて読む。

New Taipei City 新北市
Banqiao District 板橋區Beneath Taipei’s busiest suburb lies a renamed river, a demolished private fortress, a school built from a mountain view, and a garden that once sheltered refugees.Historical Travel StoriesLawrenceLinkou District 林口區Beneath New Taipei’s Linkou New Town lies a 10,000-year-old skull, a hidden kamikaze

Taipei Historical Travel Story: Old Street, Temple & Market
Taipei is more than a modern capital. It is a city built from layers. Beneath today's MRT stations, shopping districts and high-rise skyline are older stories of Indigenous communities, Qing settlement, Japanese colonial rule, post-war migration, economic transformation and democratic change.

Taiwan Historical Travel Stories: Old Streets, Temples & Markets
Explore Taiwan through historical travel stories and guides. Discover old streets, temples and markets filled with local memories and culture.

Where to Go: Historical Travel in Japan, Hong Kong & Taiwan
Discover where to go for historical travel. Explore stories and guides from Japan, Hong Kong and Taiwan, more destinations like the UK and Korea coming soon.









